Mas assim que você der 5 passos o seu coração explode dentro do seu corpo e você caí no chão, morto.
Ali kada napraviš 5 koraka srce u tvom telu eksplodira i padaš dole, mrtav.
O seu coração o levará até lá
" Your heart" -" Heart" " Will take you there"
O seu coração sentimental dispara quando você pensa que ele e... sei lá o nome dela vão verdadeira e honestamente ficar juntos.
Vaše sentimentalno srce ludo tuèe na pomisao da æe se on i ona, kako se zove, iskreno i pošteno završiti zajedno.
Acho que parti o seu coração...
Mislim da sam joj slomila srce.
Acho que comerei o seu coração.
Mislim da æu pojesti vaše srce.
Mas com Nelson... você sentia o seu coração brilhar.
Ali, s Nelsonom, od toga vam se srce širi.
Combina com o seu coração negro.
Slaže se s tvojim crnim srcem.
Só precisa invocar Calcifer com o seu coração.
Samo ga moraš usmjeriti sa svojim srcem
Ele não podia literalmente colocar o seu coração num cofre.
Nije mogao bukvalno da stavi svoje srce u škrinju.
Encontrarei um modo de te libertar do Jones, e não descansarei enquanto esta lâmina não atravessar o seu coração.
Naæi æu naèin da te oslobodim službe Jonesu,...i neæu se smiriti dok ova oštrica ne probode njegovo srce.
Ela deve ter quebrado o seu coração pra valer, Paul.
Mora da ti je stvarno slomila srce, Pol.
Se der o seu coração a esse rapaz... pode atirar essa "amizade" pela maldita janela.
Otvori svoje srce tom decku i možeš da se pozdraviš sa tim "prijateljstvom".
Dê a ele o seu coração e terá o dele.
Dajte mu srce i on ce vama dati svoje.
Preciso lembrá-lo do que eles fizeram da última vez que você pensou com o seu coração invés da sua arma?
Da te podsetim šta je bilo prošli put kada si razmišljao srcem a ne pištoljem?
Quando estiver incerto, siga sempre o seu coração, John.
И кад ниси сигуран... тада увек прати срце, Џоне.
É o seu coração que treme.
Tvoje je srce to što se trese.
O sofrimento afeta o seu coração e adormece os seus sentidos.
Žalost ti je napatila srce, otupela ti èula.
Olha, Stella, sabemos como é... acordar à noite... com o seu coração destruído.
Види, Стела, знамо како изгледа... будити се ноћу... а срце ти убрзано куца.
Enquanto dormem a mãe de vocês os amará com todo o seu coração.
Ali dok spavate, i pozdravljate se, vaša mama... vas voli svim srcem."
Ele nunca devia ter dito adeus e agora ele sabe que nunca poderá se separar daqueles três gatinhos que mudaram o seu coração.
Nikad reæi "zbogom" nije smeo. Sada zna da se nikad rastati ne bi mogao, od tih malenih maèiæa... što promenila su srce njegovo."
Vou lutar por você... até o seu coração parar de bater.
Borit æu se za tebe, Sve dok ti srce ne prestane kucati...
Vou arrancar o seu coração e levar para o meu pai.
Ja æu... Išèupat æu ti srce i odnijeti ga svome ocu.
Se não fossem estas correntes, eu roubaria o seu coração.
Да није ових ланаца, украо бих вам срце.
E então, o pânico faz o seu coração disparar.
Zbog panike, srce ti ubrzano kuca.
Tem tanta coragem e tanta beleza, mas será que o seu coração é forte?
Takva hrabrost. Takva lepota. Ali koliko ti je srce jako?
Tinha que ser o seu coração.
И морало је да буде твоје срце.
Acho que você está com medo que quando isto acabar... você não vai consertar o seu coração.
Мислим да се плашиш да када се стави тачка на то, да то неће да ти излечи срце.
Eu esfaqueei o seu coração quando ele tentou me estuprar.
Zbola sam ga u srce kad me je pokušao silovati.
O Sonho Sombrio quase alcançou o seu coração.
Varka ti je skoro stigla do srca.
Porque é com ele que pode contar... depois que as mulheres dilaceram o seu coração.
Zašto? Zato što su burazi uvijek uz tebe. Drže ti leða nakon što ti butra išèupa srce.
Eu não conhecia o seu coração na época.
Нисам знао своје срце у то време.
Será que o seu coração é maior do que deixa transparecer?
Pitam se da li vam je srce veæe nego što želite da pokažete.
O mundo destrói sua oportunidade e parte o seu coração.
Svet uništava tvoje moguænosti i lomi ti srce.
Sinto como se houvesse... um elo entre o seu coração e o meu.
Osjeæam kao da postoji veza izmeðu tvog i mog srca.
Então reviramos a caverna onde ela surgiu... e achamos o seu coração.
Pa smo pretražili peæinu gde se pojavila, i našli smo njeno srce.
Você terá o que o seu coração deseja quando vencermos a guerra.
Imaæeš sve što ti srce ište... Kada dobijemo rat.
Coragem -- a definição original de coragem quando veio para a língua inglesa -- é da palavra latina cor, que significa coração -- e a definição original era contar a história de quem você é com todo o seu coração
Hrabrost, izvorna definicija hrabrosti kada je prvi put upotrebljena u engleskom jeziku - dolazi iz latinske reči cor, što znači srce - a izvorna definicija bila je ispričati priču o tome ko ste vi u srcu.
Pode, pelo desejo das massas que pressinavam com urgência com todo o seu coração e todo o seu desejo pela paz.
Volja masa je to dozvolila, mase koje su svim svojim srcima i voljom proklamovale mir.
1.9135751724243s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Nije èudo što Meri volimo svi! 